Esta lista esta disponible en español hacia abajo. 

LA Fire Resources 

As of 2-19-25

Finding a loved one:

• Family assistance centers will open to provide information to people looking for missing family and friends due to the January 2025 fires in Los Angeles County.
• Friday, January 10, 2025 from 10 am to 6 pm
• Saturday, January 11, 2025 from 9 am to 5 pm
• Family Assistance Center at Cheviot Hills Recreation Center 2551 Motor Ave Los Angeles CA 90064
• Family Assistance Center at Pasadena Convention Center Visitor’s Bureau (building to the left of the civic auditorium) 300 E Green Street Pasadena CA 91101
• For additional information call 800-675-5799 or visit www.redcross.org   

Evacuation Zones 

• Up to date evacuation zones are shown here.

School Closures

• All LAUSD schools will be closed January 9, 2025 and on Friday, January 10, 2025.
• https://www.lacoe.edu/news/2025-01-07-school-closures-due-to-fires-and-weather

Temporary Housing

• 211 LA County 
  • To support residents who have been displaced from their homes or forced to evacuate by the wildfires, Airbnb.org is partnering with 211 LA to offer free temporary  housing. They are specifically focused on residents who have either lost their home or been forced to evacuate in the Altadena, Malibu, Pacific Palisades, Pasadena, Santa Monica, and Sylmar areas. 
  • Eligibility requirements: You must have been displaced from your physical home due to the recent fires. You must currently reside in an evacuation zone. You must have an active Airbnb account or be able to create one. You must be 18 years of age or older. Visit https://211la.org/LA-Wildfires for more information and to complete the intake form. Currently out of credits as of 1/8/25 6 pm
  • Maravilla Foundation may have available temporary housing in East Los Angeles, Lancaster, and Panorama City. Call (323) 869-4600 for more information

Tenant Rights 

• If your rental has been affected by the fires and you have questions as a landlord or tenant, HRC is here to help. 

Recovering from a natural disaster is a challenging process for everyone, especially renters and landlords.

When a rental unit is damaged, questions often come up about repairs, habitability, security deposits, and the future of the lease.

The Housing Rights Center (HRC) is here to help tenants and landlords in Los Angeles and Ventura Counties understand their rights and responsibilities.

HRC understands that every situation is unique. Our trained Housing Counselors are available to provide free, private, and confidential housing counseling to residents as we navigate this emergency together.

Learn more by visiting our website at: housingrightscenter.org/get-help

 

Evacuation Shelter

• • Red cross – to find evacuation centers visit: https://www.redcross.org/get-help/disaster-relief-and-recovery-services/find-an-open-shelter.html
  • Ritchie Valens Recreation Center: 10736 Laurel Canyon Blvd. Pacoima, CA 91331
  • Northridge Park: 10120 Reseda Blvd. Northridge, CA 91324
  • Sepulveda Recreation Center: 8825 Kester Ave. Panorama City, CA 9140
  • Westwood Recreation Center – 1350 Sepulveda Blvd., Los Angeles, CA 90025 Currently full as of 1/8/25 9 pm
  • El Camino Real Charter High School – 5440 Valley Circle Blvd, Woodland Hills, CA 91367 
  • Pasadena Civic Center – 300 East Green Street, Pasadena, CA 91101 
  • LAHSA – Individuals experiencing unsheltered homelessness in the following Service Planning Areas (SPA) may access hotel/motel vouchers from Tuesday, January 7, 2025 – Thursday, January 9, 2025, with check-out on Friday, January 10, 2025, at 11:00 am, by dialing 211 or connecting with an outreach worker:
  • SPA 1- Antelope Valley
  • SPA 2- Santa Clarita Valley
  • SPA 3- San Gabriel Valley
  • SPA 5- West Los Angeles – County areas
  • SPA 6- South Los Angeles – County areas
  • SPA 7- East Los Angeles
  • SPA 8- South Bay/Harbor – County areas

• • City – Individuals experiencing unsheltered homelessness in the following Service Planning Areas (SPA) may access hotel/motel vouchers from Tuesday, January 7, 2025 – Thursday, January 9, 2025, with check-out on Friday, January 10, 2025, at 11:00 am, by dialing 211 or connecting with an outreach worker:
  • SPA 2- San Fernando Valley – LA City areas
  • SPA 4- Metro
  • SPA 5- West Los Angeles – LA City areas
  • SPA 6- South Los Angeles
  • SPA 8 – South Bay/Harbor – LA City areas

Small Animal Shelters

• • County of Los Angeles Small Animal Shelter: Agoura Animal Care Center – 29525 Agoura Rd, Agoura Hills, CA 91301 

Large Animal Shelters

• • City of Los Angeles Large Animal Shelter: Los Angeles Equestrian Center –480 Riverside Drive, Burbank, CA 91506
  • Pierce College Equestrian Center, 6201 Winnetka Ave, Woodland Hills CA 91367 – 
  • Hansen Dam Equestrian Center, 11127 Orcas Ave, Sylmar, CA 91342 Currently full as of 1/8/25 9 pm 

 

Childcare and Basic Amenities 

• The YMCA of Metropolitan Los Angeles is  converting its centers into temporary evacuation sites, offering shelter, showers, and basic amenities. Providing childcare services for first responders and displaced families (5 years & up)

• • Click here for more information Community Response & Action | YMCA Metro LA

 

• Babyletto – will be providing cribs to any families that have lost their homes or been impacted by the fires. Contact info@babyletto.com

 

Resources 

• • LA County’s Dedicated Web Page for Information on LA Fires: https://lacounty.gov/emergency/  
  • What Angelenos Should Do If Their Power Goes Out:
    • Los Angeles Department of Water and Power (LADWP) encourages customers to be prepared for a power outage and to stay safe by following the tips below:
    • Never touch a downed power line! If you see a downed wire, stay away and call 911.
    • Keep a flashlight and extra batteries nearby. Never use candles in a power outage or other emergency.
    • Keep a fully charged cell phone on hand. If your power goes out or there are outages in your neighborhood, you may lose phone service and your cordless “landline” may also lose power. Extra portable cell phone batteries are very helpful in the event of an outage.
    • If your power goes out:
    • ♣ Report outages online and track crew status at www.ladwp.com/outages or by calling 1-800-DIAL-DWP (1-800-342-5397).
    • ♣ Sign up for outage alerts at www.ladwp.com/outagealert.
    • ♣ Switch off all lights, except for one, so you will know when your power has been restored.
    • ♣ Keep your refrigerator closed to keep food cold for longer.
    • ♣ Check on vulnerable friends and neighbors to make sure they are safe.
  • So Cal Gas 

• • • SoCalGas has determined it is necessary to temporarily shut off natural gas service to the Malibu community from Brentwood Country Club to Pepperdine University. As a result, approximately 15,000 customers in the impacted communities are currently experiencing temporary service outages. Gas service will be restored to this area once it is safe to do so. SoCalGas may be required to shut off service for public safety in other areas as well.
    • We encourage customers to prioritize safely evacuating their homes if required to do so.
    • While not necessary, if customers choose to turn off their natural gas meters before evacuating, please visit SoCalGas’ How to Shut Off your Natural Gas | SoCalGas webpage for instructions on how to safely shut off your natural gas meter.
    • Customers should not try to restore natural gas service on their own. SoCalGas crews will assist customers with service restorations.
    • Restoring service to customers is a multi-step restoration process. An adult must be present to allow for an in-home safety check.
    • Customers who have had their natural gas service temporarily turned off for safety reasons will not be billed for service during this temporary outage.
    • For customers who are without natural gas service and who need to relocate either temporarily or permanently due to fire damage at their property, the following may apply pursuant to the applicable policies.
    • Closing bills may be forgiven for directly impacted customers.
    • Flexible payment arrangements will be available for customers who live in impacted areas who are able to return home upon request.
    • For more information or to report a gas leak please contact SoCalGas at 1-800-427-2200, 24 hours a day, seven days a week, or visit socalgas.com/fires.
  • Mental health
    • Call 1 (800) 854-7771 if you or a loved one needs crisis assistance. 
    • Visit: https://dmh.lacounty.gov/our-services/disaster-services/disaster-mh-resources/#:~:text=Mental%20Health%20Help%20Line%3A%20Call,crisis%20counseling%20over%20the%20telephone.
  • Register for emergency alerts at https://ready.lacounty.gov/emergency-notifications/
  • INSURANCE TIPS: The California Department of Insurance has teams ready to assist evacuees and people impacted by wildfires. Residents under mandatory evacuation because of wildfire could be eligible for evacuation-related expense reimbursements under their current insurance policy. Additional Living Expenses coverage typically includes food and housing costs, furniture rental, relocation and storage, and extra transportation expenses, among other costs. For questions or support, call 1 (800) 927-4357. Tips here.
  • President Biden approved a Major Disaster Declaration on Jan. 8 to supplement recovery efforts and allow residents to draw down funding to address their disaster-related needs. Funding can pay for essential items like food, water, baby formula, breastfeeding supplies, medications, and other emergency supplies. Additionally, funds can help with housing needs such as temporary hotel stays, rental assistance, basic home repairs, and personal property losses. If a resident has insurance and is applying for FEMA disaster assistance, they must file a claim with their insurance company first. By law, FEMA cannot duplicate benefits for losses covered by insurance. If insurance does not cover all of their damage, they may be eligible for federal assistance.

How to Apply

There are three ways to apply:

1. 1. Online at DisasterAssistance.gov

If you have access to the internet and your electronic devices have power, applying online is easiest, fastest, and most convenient.

• 2. On the FEMA App for mobile devices
  3. The FEMA Helpline at 1-800-621-3362
  4. Calls are accepted every day from 4 a.m. to 10 p.m. PST. Help is available in most languages. If you use a relay service such as video relay, captioned telephone, or other service, give FEMA the number for that service. For a helpful guide about the application process, watch this how-to video from FEMA
  5. Resource for FEMA assistance: DR-4856-CA FS 010 What Will FEMA Want to Know When I Apply_ (003)
• DDS Resource Guide – https://drive.google.com/file/d/1UYAgl4byWvd3AVar-uuNT2DjDOy49b4D/view?usp=sharing
• Los Angeles Public Libraries will have n95 masks available.
• All people in the United States, regardless of immigration status, have certain rights and protections under the U.S. Constitution. The ILRC’s Red Cards help people assert their rights and defend themselves in many situations, such as when ICE agents go to a home. Cards can be found here: https://www.ilrc.org/red-cards-tarjetas-rojas
• Emergency Zero-Interest Loans (Jewish Free Loan Association): Emergency loans to help with the costs of evacuating, such as hotel or motel rooms, short-term rentals, and travel. Zero-interest, zero-fee loans of up to $15,000 are available. Click here to learn more and apply for an Emergency Zero-Interest Loan.
• The City of Los Angeles is promoting the “genasys” app. It will help fire victims know when it’s safe to go home! The app may be downloaded at protect.genasys.com
• LA Arts Community Fire Relief Fund – The Fund is for the benefit of Los Angeles County’s artists and arts workers in all disciplines impacted by the unprecedented wildfire crisis. For more information go to  https://www.cciarts.org/relief.html
• State and Federal tax filing deadlines extended for all LA County Residents until October 15^th 2025
• CAL OES Disaster Recovery Assistance and Services
• AlterCareLine – Emotional Support for the People of Los Angeles

 

Humanitarian Aid for Disabled individuals

• Off-The-Grid Missions – Currently Responding in Los Angeles County for Deaf and Disabled people Affected by the Wildfires. https://www.offthegridmissions.org/

 

Employment

• Californians who are unemployed due to the L.A. fires should apply for benefits right away, here. Governor Newsom has proclaimed a State of Emergency, which includes waiver of the usual 1-week unpaid waiting period for fire victims. This means those who are eligible will receive their first benefit payment sooner
• The City’s 10 BusinessSource Centers (BSCs) can provide free one-on-one consultation, business and employment support, and assistance with applying for forthcoming microenterprise grants and microloans. To find a complete list of BusinessSource Centers, use this Interactive Map.

 

Transportation

• • Uber – If you are asked to evacuate and need help with transportation you can utilize Uber services – $40 towards a ride to transfer and evacuate – use code wildfire25
  • METRO IMPACTS Metro is still running, though some stations do not have power. Fares are free while wildfires exist. A Complete List of transit impacts can be found here.
  • Lyft – Riders in need can use the code CAFIRERELIEF25, valid for 2 rides up to $25 each ($50 total) for 7,000 riders from now until 1/15 at 11:59 p.m. We recommend following local guidelines when going to a public disaster shelter.

Food

• • 8 centers will be activated for LAUSD students to receive food (grab and go centers) – www.lausd.org
  • LA Food bank – if you are in need of food and need to find food banks visit: https://www.lafoodbank.org/find-food/pantry-locator/ 
  • BOIL WATER ADVISORY: LA County Waterworks District 29 issued a boil water advisory for the Sunset Mesa community from Topanga Beach and Coastline Drive on the south to Shoreheights Drive on the north, and from Topanga Canyon Rd to Carbon Canyon Rd in Malibu, including communities of Big Rock and Carbon Mesa. For questions call 800-675-4357. Our water system is being stretched and accordingly, water quality has decreased. If you are under the advisory, you should boil water before consuming for the next 48 hours. More info here.  Also, for customers in area code 90272, the LA County Department of Water and Power has issued a boil water advisory for its customers.  For more information please contact 1-800-DIAL-DWP.
  • Disaster CalFreshIndividuals and families who lived or worked in a fire impacted area within Los Angeles County on January 7, 2025 may be eligible for Disaster CalFresh food benefits. Wildfire impacted areas include the following ZIP codes:
    • Eaton: 91104, 91206, 91103, 91016, 91010, 91001, 91214, 91101, 91107, 91006, 91208, 91020, 91105, 91011, 91024, 91008, 91007, 91042, and 91106 (total = 19)
    • Hughes: 91334, 91350, 91355, 91384, 91390, 93015, 93040, 93225, 93243, 93532, 93536, and 00018 (total = 12)
    • Hurst: 91342, 91344, 91321, 91326, 91381, and 91311 (total = 6)
    • Palisades: 90049, 91302, 91301, 90290, 90272, 90265, 90402, 90073, 90077, 90095, 90401, 90403, 90404, 91316, 91356, 91367, 91403, 91436, and 91340 (total = 19)
    • Other (qualifying power outages): 91750, 93510 (total = 2)

    Additionally, at least one person in the household must not already be receiving regular CalFresh food benefits and must have experienced at least one of the following as a direct result of the severe wildfires:

    • Money was spent because of the wildfires or related power outage,
    • Money was lost from work because of the wildfires,
    • Money was spent because of damage to a home or business, or
    • Food loss alone.

    Individuals already participating in CalFresh and living in these zip codes do not need to apply for Disaster CalFresh benefits, but may be eligible to receive supplemental benefits, which bring the household up to the maximum benefit amount based on their household size.

    How to apply

    Households may only apply for Disaster CalFresh between February 10-14, 2025 and February 18-19, 2025 by calling 866-488-8482 (M-F, 8:00 a.m. to 5:00 p.m.) or visiting a Los Angeles DPSS office to apply in person. In most cases, benefits will be available within three days of the date of a qualifying interview.

    Benefits will be provided via an Electronic Benefits Transfer (EBT) card, which is like a debit card that can be used to purchase food items at grocery stores and other authorized retailers. If applicants are approved, the county will tell them when and where to pick up their EBT card.

    Other food supports for survivors

    California has also secured waivers to support people receiving CalFresh food benefits in the impacted region. People receiving CalFresh can use their benefits to purchase hot foods in Los Angeles and surrounding counties, as impacted individuals and families may not have access to food storage and/or cooking facilities. This waiver will be in effect through February 8, 2025.

    Also, people receiving CalFresh who lost food due to the fires that was purchased with their benefits have an extended period of time to request replacement benefits. This waiver will be in effect through February 5, 2025. CalFresh recipients may contact the Los Angeles DPSS at (866) 613-3777 (M-F, 7:30 a.m. to 6:30 p.m.) to request replacement benefits.

    California also released $1 million in emergency reserve funding that is providing emergency food boxes and potable water to people in need, in partnership with the Los Angeles Regional Food Bank. People can find a list of food distributions in their area here.

Road Closures 

Visit these sites to see information on road closures:

• • • LA County Public Works Road Closures
  • • Caltrans QuickMap
  • • LA Metro Service Impacts
  • • Santa Monica Big Blue Bus
  • • https://pw.lacounty.gov/roadclosures/index.cfm

 

Replace your personal documents

• Driver’s license and ID cards (DMV)
  The DMV can help you get replacements. You can also call:
  • 1-800-777-0133 (or TTY 1-800-735-2929
  • 1-800-368-4327 for hearing or speech impaired)
• Vehicle titles (DMV)
  The DMV can help you get replacements. You can also call:
  • 1-800-777-0133 (or TTY 1-800-735-2929
  • 1-800-368-4327 for hearing or speech impaired)
• Birth, death, and marriage records (CDPH)
  CDPH can help you get replacements.

 

Recursos de Incendios de Los Angeles 

Desde 2-19-25

 

Encontrar a un ser querido:

• Los centros de asistencia familiar abrirán para brindar información a las personas que buscan a familiares y amigos desaparecidos debido a los incendios de enero de 2025 en el condado de Los Ángeles.
• Viernes 10 de enero de 2025 de 10 a. m. a 6 p. m.
• Sábado 11 de enero de 2025 de 9 a. m. a 5 p. m.
• Centro de asistencia familiar en el Centro de recreación Cheviot Hills 2551 Motor Ave Los Angeles CA 90064
• Centro de asistencia familiar en la Oficina de visitantes del Centro de convenciones de Pasadena (edificio a la izquierda del auditorio cívico) 300 E Green Street Pasadena CA 91101
• Para obtener información adicional, llame al 800-675-5799 o visite www.redcross.org

 

Derechos de inquilino

• Si su alquiler se ha visto afectado por los incendios y tiene preguntas como propietario o inquilino, HRC está aquí para ayudarle.

Recuperarse de un desastre natural es un proceso desafiante para todos, especialmente para inquilinos y propietarios.

Cuando una unidad de alquiler sufre daños, a menudo surgen preguntas sobre las reparaciones, la habitabilidad, los depósitos de seguridad y el futuro del contrato de arrendamiento.

El Centro de Derechos de Vivienda (HRC) está aquí para ayudar a los inquilinos y propietarios de los condados de Los Ángeles y Ventura a comprender sus derechos y responsabilidades.

HRC entiende que cada situación es única. Nuestros asesores de vivienda capacitados están disponibles para brindar asesoramiento de vivienda gratuito, privado y confidencial a los residentes mientras atravesamos esta emergencia juntos.

Obtenga más información visitando nuestro sitio web en: housingrightscenter.org/get-help

 

Zonas de Evacuación 

• Se muestran las zonas de evacuación actualizadas aqui.

Cierres de las escuelas

• Todas las escuelas en LAUSD estaran cerradas el 9 de enero del 2025 y viernes 10 de enero del 2025. 

• https://www.lacoe.edu/news/2025-01-07-school-closures-due-to-fires-and-weather

Vivienda Temporal

• 211 LA County 

o Para apoyar a los residentes que han sido desplazados de sus hogares o obligados a evacuar por los incendios forestales, Airbnb.org se está asociando con 211 LA para ofrecer alojamiento temporal gratuito. Se centran específicamente en los residentes que perdieron su hogar o se vieron obligados a evacuar en las áreas de Altadena, Malibu, Pacific Palisades, Pasadena, Santa Mónica y Sylmar. 

o Requisitos de elegibilidad: Debe haber sido desplazado de su hogar físico debido a los incendios recientes. Actualmente debe residir en una zona de evacuación. Debes tener una cuenta activa de Airbnb o poder crear una. Debes tener 18 años de edad o más. Visite https://211la.org/LA-Wildfires para obtener más información y completar el formulario de admisión. Actualmente sin créditos al 8/1/25 6 p.m.

• La Fundación Maravilla puede tener viviendas temporales disponibles en East Los Angeles, Lancaster y Panorama City. Llame al (323) 869-4600 para obtener más información.

 

Refugio de evacuación 

• Cruz Roja – Para encontrar centros de evacuación visite: https://www.redcross.org/get-help/disaster-relief-and-recovery-services/find-an-open-shelter.html

o Centro de Recreación Ritchie Valens: 10736 Laurel Canyon Blvd. Pacoima, CA 91331

o Parque de Northridge: 10120 Reseda Blvd. Northridge, CA 91324

o Centro de Recreación Sepulveda: 8825 Kester Ave. Panorama City, CA 9140

• Centro de Recreación Westwood – 1350 Sepulveda Blvd., Los Angeles, CA 90025 Por el momento esta lleno –  actualizado desde el 8 de enero a las 9 pm 

• El Camino Real Charter High School – 5440 Valley Circle Blvd, Woodland Hills, CA 91367 

• Pasadena Civic Center – 300 East Green Street, Pasadena, CA 91101 

• LAHSA – Las personas sin hogar sin refugio en las siguientes Áreas de Planificación de Servicios (SPA) pueden acceder a vales de hotel/motel desde el martes 7 de enero del 2025 hasta el jueves 9 de enero del 2025, con salida el viernes 10 de enero del 2025 a las 11:00 am, marcando el 211 o conectándose con un trabajador social:

o SPA 1- Valle de Antelope 

o SPA 2- Valle de Santa Clarita

o SPA 3- Valle de San Gabriel 

o SPA 5- Oeste de Los Angeles – areas del condado

o SPA 6- Sur Los Angeles – areas del condado

o SPA 7- Este de Los Angeles

o SPA 8- Bahía Sur/Puerto – areas del condado

o Ciudad: las personas sin hogar y sin hogar en las siguientes Áreas de planificación de servicios (SPA) pueden acceder a vales de hotel/motel desde el martes 7 de enero de 2025 hasta el jueves 9 de enero de 2025, con salida el viernes 10 de enero de 2025 a las 11:00 am, marcando el 211 o conectándose con un trabajador social: 

o SPA 2- Valle de San Fernando – áreas de la ciudad de Los Angeles

o SPA 4- Metro

o SPA 5- Oeste Los Angeles – áreas de la ciudad de Los Angeles

o SPA 6- Sur Los Angeles

o SPA 8 – Bahía Sur / Puerto – áreas de la ciudad de Los Angeles

Refugios para animales pequeños:

• Refugio de animales pequeños del condado de Los Ángeles: Centro de cuidado de animales Agoura – 29525 Agoura Rd, Agoura Hills, CA 91301 

Refugios para animales grandes:

• Refugio de animales grandes de la ciudad de Los Ángeles: Centro Ecuestre de Los Ángeles –480 Riverside Drive, Burbank, CA 91506

• Pierce College Equestrian Center, 6201 Winnetka Ave, Woodland Hills CA 91367 – 

• Hansen Dam Equestrian Center, 11127 Orcas Ave, Sylmar, CA 91342 Por ahora esta lleno – actualizado desde el 8 de enero 9 pm 

 

Cuidado de niño y necesidades basicas 

• El YMCA del área metropolitana de Los Ángeles está convirtiendo sus centros en sitios de evacuación temporal, ofreciendo refugio, duchas y servicios básicos. Proporcionar servicios de cuidado infantil para socorristas y familias desplazadas (5 años en adelante) Para más información:  Community Response & Action | YMCA Metro LA

 

• Babyletto proporcionará cunas a las familias que hayan perdido sus hogares o se hayan visto afectadas por los incendios. Póngase en contacto con info@babyletto.com

 

Recursos

• Página web exclusiva del condado de Los Ángeles para obtener información sobre incendios en Los Ángeles: https://lacounty.gov/emergency/  

• Qué deben hacer los angelinos si se corta la luz:

• El Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles (LADWP) anima a los clientes a estar preparados para un corte de energía y a mantenerse seguros siguiendo los siguientes consejos:

• • ¡Nunca toque una línea eléctrica caída! Si ve un cable caído, aléjese y llame al 911.
  • Mantenga una linterna y baterías adicionales cerca. Nunca use velas en un corte de energía u otra emergencia.
  • Tenga a mano un teléfono celular completamente cargado. Si se corta la luz o hay apagones en su vecindario, es posible que pierda el servicio telefónico y su “línea fija” inalámbrica también puede quedarse sin energía. Las baterías portátiles adicionales para teléfonos móviles son muy útiles en caso de un apagón. 
  • Si se corta la luz:
  • Informe las interrupciones en línea y realice un seguimiento del estado del personal en www.ladwp.com/outages  o llamando al 1-800-DIAL-DWP (1-800-342-5397).
  • Regístrese para recibir alertas de cortes en www.ladwp.com/outagealert  
  • Apague todas las luces, excepto una, para saber cuándo se ha restablecido la energía.
  • Mantenga su refrigerador cerrado para mantener los alimentos fríos por más tiempo.
  • Verifique a amigos y vecinos vulnerables para asegurarse de que estén a salvo.

• So Cal Gas 

• SoCalGas ha determinado que es necesario cerrar temporalmente el servicio de gas natural a la comunidad de Malibú desde Brentwood Country Club hasta Pepperdine University. Como resultado, aproximadamente 15,000 clientes en las comunidades afectadas actualmente están experimentando interrupciones temporales del servicio. El servicio de gas se restablecerá en esta área una vez que sea seguro hacerlo. Es posible que se requiera que SoCalGas corte el servicio por razones de seguridad pública también en otras áreas.
• Alentamos a los clientes a priorizar la evacuación segura de sus hogares si es necesario.
• Si bien no es necesario, si los clientes optan por apagar sus medidores de gas natural antes de evacuar, visite Cómo apagar su gas natural de SoCalGas | Página web de SoCalGas para obtener instrucciones sobre cómo apagar de forma segura su medidor de gas natural.
• Los clientes no deben intentar restablecer el servicio de gas natural por su cuenta. Los equipos de SoCalGas ayudarán a los clientes con la restauración del servicio.
• Restaurar el servicio a los clientes es un proceso de restauración de varios pasos. Debe estar presente un adulto para permitir un control de seguridad en el hogar.
• A los clientes a quienes se les haya cortado temporalmente el servicio de gas natural por razones de seguridad no se les facturará el servicio durante esta interrupción temporal.
• Para los clientes que se encuentran sin servicio de gas natural y que necesitan reubicarse temporal o permanentemente debido a daños por incendio en su propiedad, lo siguiente puede aplicarse de conformidad con las políticas aplicables.
• Las facturas de cierre pueden condonarse para los clientes directamente afectados.
• Habrá acuerdos de pago flexibles disponibles para los clientes que vivan en áreas afectadas y que puedan regresar a casa si lo solicitan.
• Para obtener más información o informar una fuga de gas, comuníquese con SoCalGas al 1-800-427-2200, las 24 horas del día, los siete días de la semana, o visite www.socalgas.com/fires   

• Salud mental

• Llame al 1 (800) 854-7771  si usted o un ser querido necesita asistencia de crisis mental.
• Visite: https://dmh.lacounty.gov/our-services/disaster-services/disaster-mh-resources/#:~:text=Mental%20Health%20Help%20Line%3A%20Call,crisis%20counseling%20over%20the%20telephone.

• Registrese para alertas de emergencia: https://ready.lacounty.gov/emergency-notifications/

• CONSEJOS SOBRE SEGUROS: El Departamento de Seguros de California tiene equipos listos para ayudar a los evacuados y a las personas afectadas por incendios forestales. Los residentes bajo evacuación obligatoria debido a incendios forestales podrían ser elegibles para reembolsos de gastos relacionados con la evacuación según su póliza de seguro actual. La cobertura de gastos de vida adicionales generalmente incluye costos de alimentación y vivienda, alquiler de muebles, reubicación y almacenamiento, y gastos adicionales de transporte, entre otros costos. Si tiene preguntas o necesita ayuda, llame al 1 (800) 927-4357. Consejos aquí.

• El presidente Biden aprobó una Declaración de Desastre Mayor el 8 de enero para complementar los esfuerzos de recuperación y permitir a los residentes retirar fondos para abordar sus necesidades relacionadas con el desastre. Los fondos pueden pagar artículos esenciales como alimentos, agua, fórmula para bebés, suministros para la lactancia, medicamentos y otros suministros de emergencia. Además, los fondos pueden ayudar con necesidades de vivienda, como estadías temporales en hoteles, asistencia para el alquiler, reparaciones básicas del hogar y pérdidas de bienes personales.

Si un residente tiene seguro y solicita asistencia por desastre de FEMA, primero debe presentar un reclamo ante su compañía de seguros. Por ley, FEMA no puede duplicar los beneficios por pérdidas cubiertas por el seguro. Si el seguro no cubre todos los daños, pueden ser elegibles para recibir asistencia federal.

Cómo aplicar

Hay tres formas de postularse:

1. En línea en DisasterAssistance.gov

Si tiene acceso a Internet y sus dispositivos electrónicos tienen energía, presentar la solicitud en línea es la forma más fácil, rápida y conveniente.

2. En la aplicación de FEMA para dispositivos móviles

3.La línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362

Se aceptan llamadas todos los días de 4 a 22 horas. Hora del Pacífico. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas. Si utiliza un servicio de retransmisión como retransmisión de video, teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA el número de ese servicio.

Para obtener una guía útil sobre el proceso de solicitud, mire este video instructivo de FEMA

        Recurso para la asistencia de FEMA: Spanish – ES- DR-4856-CA FS-010 What Will FEMA Want to Know When I Apply

• Recursos de DDS – https://drive.google.com/file/d/1BLTtKcvi4qBS_W2qmBIAmar8CQVQCO00/view?usp=sharing
• Las Bibliotecas Públicas de Los Ángeles tendrán mascarillas n95 disponibles.
• Todas las personas en los Estados Unidos – sin importar su estatus migratorio – tienen derechos y protecciones bajo la constitución del país. Nuestras Tarjetas Rojas ayudan a los inmigrantes ejercer esos derechos y protegerse en muchas situaciones, como cuando agentes de inmigración visitan nuestras viviendas. Las tarjetas se pueden encontrar aqui: https://www.ilrc.org/red-cards-tarjetas-rojas
• Préstamos de emergencia sin intereses (Jewish Free Loan Association): préstamos de emergencia para ayudar con los costos de evacuación, como habitaciones de hotel o motel, alquileres a corto plazo y viajes. Hay préstamos disponibles sin intereses ni comisiones de hasta $15,000. Haga clic aquí para obtener más información y solicitar un préstamo de emergencia sin intereses.
• La ciudad de Los Ángeles está promocionando la aplicación “genasys”. ¡Ayudará a las víctimas de incendios a saber cuándo es seguro volver a casa! La aplicación se puede descargar en protect.genasys.com
• Fondo de ayuda para los incendios de la comunidad artística de Los Ángeles: el fondo beneficia a los artistas y trabajadores de las artes del condado de Los Ángeles en todas las disciplinas afectados por la crisis sin precedentes de los incendios forestales. Para obtener más información, visite https://www.cciarts.org/relief.html
• Se extienden los plazos de presentación de impuestos estatales y federales para todos los residentes del condado de Los Ángeles hasta el 15 de octubre de 2025
• CAL OES Asistencia y Servicios de recuperacion ante desastres

 

Ayuda humanitaria para personas discapacitadas

• Off-The-Grid Missions: actualmente responde en el condado de Los Ángeles para ayudar a las personas sordas y discapacitadas afectadas por los incendios forestales. https://www.offthegridmissions.org/

Empleo

• Los californianos que están desempleados debido a los incendios de Los Ángeles deben solicitar beneficios de inmediato, aquí. El gobernador Newsom ha proclamado el estado de emergencia, que incluye la exención del habitual período de espera no remunerado de una semana para las víctimas de incendios. Esto significa que aquellos que sean elegibles recibirán su primer pago de beneficios antes.
• Los 10 Centros BusinessSource (BSC) de la ciudad pueden brindar consultas individuales gratuitas, apoyo comercial y laboral, y asistencia para solicitar próximas subvenciones y micropréstamos para microempresas. Para encontrar una lista completa de los Centros BusinessSource, utilice este mapa interactivo.

 

Transportación

• Uber – Si se le pide que evacue y necesita ayuda con el transporte, puede utilizar los servicios de Uber: $40 para un viaje para trasladarse y evacuar. – use codigo: wildfire25
• IMPACTOS DEL METRO El metro sigue funcionando, aunque algunas estaciones no tienen electricidad. El pasaje será gratuito hasta que existan estas condiciones de los incendios. Puede encontrar una lista completa de los impactos del transporte público aquí.
• Lyft: los pasajeros que necesiten ayuda pueden usar el código CAFIRERELIEF25, válido para 2 viajes de hasta $25 cada uno ($50 en total) para 7000 pasajeros desde ahora hasta el 15 de enero a las 11:59 p. m. Recomendamos seguir las pautas locales al acudir a un refugio público para desastres.

 

Comida

• 8 centros estaran activados para los estudiantes de LAUSD para obtener comida (centros de grab y go) – www.lausd.org

• LA Food Bank – si necesita comida visite esta pagina para encontrar bancos de comida: https://www.lafoodbank.org/find-food/pantry-locator/ 

• ADVERTENCIA DE HERVIR AGUA: El Distrito 29 de abastecimiento de agua del condado de Los Ángeles emitió un aviso de hervir el agua para la comunidad de Sunset Mesa desde Topanga Beach y Coastline Drive en el sur hasta Shoreheights Drive en el norte, y desde Topanga Canyon Rd hasta Carbon Canyon Rd en Malibu, incluidas las comunidades de Big Rock y Carbon. Colina baja. Si tiene preguntas, llame al 800-675-4357. Nuestro sistema de agua se está estirando y, en consecuencia, la calidad del agua ha disminuido. Si está bajo la recomendación, debe hervir agua antes de consumirla durante las próximas 48 horas. Más información aquí.  Además, para los clientes del código de área 90272, el Departamento de Agua y Energía del Condado de Los Ángeles ha emitido un aviso para hervir el agua.  Para obtener más información, comuníquese al 1-800-DIAL-DWP.

• CalFresh en caso de desastreLas personas y familias que vivieron o trabajaron en un área afectada por un incendio dentro del condado de Los Ángeles el 7 de enero de 2025 pueden ser elegibles para recibir los beneficios de alimentos de CalFresh en caso de desastre. Las áreas afectadas por los incendios forestales incluyen los siguientes códigos postales:Eaton: 91104, 91206, 91103, 91016, 91010, 91001, 91214, 91101, 91107, 91006, 91208, 91020, 91105, 91011, 91024, 91008, 91007, 91042 y 91106 (total = 19)
  Hughes: 91334, 91350, 91355, 91384, 91390, 93015, 93040, 93225, 93243, 93532, 93536 y 00018 (total = 12)
  Hurst: 91342, 91344, 91321, 91326, 91381 y 91311 (total = 6)
  Palisades: 90049, 91302, 91301, 90290, 90272, 90265, 90402, 90073, 90077, 90095, 90401, 90403, 90404, 91316, 91356, 91367, 91403, 91436 y 91340 (total = 19)
  Otros (cortes de energía calificados): 91750, 93510 (total = 2)Además, al menos una persona del hogar no debe estar recibiendo ya los beneficios de alimentos CalFresh regulares y debe haber experimentado al menos uno de los siguientes como resultado directo de los graves incendios forestales:Se gastó dinero debido a los incendios forestales o cortes de energía relacionados,
  Se perdió dinero del trabajo debido a los incendios forestales,
  Se gastó dinero debido a daños a una casa o negocio, o
  Solo pérdida de alimentos.Las personas que ya participan en CalFresh y viven en estos códigos postales no necesitan solicitar los beneficios de CalFresh por desastre, pero pueden ser elegibles para recibir beneficios complementarios, que elevan el monto máximo de beneficio del hogar según el tamaño de su hogar.Cómo presentar la solicitud

  Los hogares solo pueden solicitar CalFresh por desastre entre el 10 y el 14 de febrero de 2025 y el 18 y 19 de febrero de 2025 llamando al 866-488-8482 (de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.) o visitando una oficina del DPSS de Los Ángeles para presentar la solicitud en persona. En la mayoría de los casos, los beneficios estarán disponibles dentro de los tres días posteriores a la fecha de una entrevista de calificación.

  Los beneficios se proporcionarán a través de una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT), que es como una tarjeta de débito que se puede usar para comprar alimentos en supermercados y otros minoristas autorizados. Si se aprueba a los solicitantes, el condado les informará cuándo y dónde recoger su tarjeta EBT.

  Otros apoyos alimentarios para sobrevivientes

  California también ha obtenido exenciones para apoyar a las personas que reciben beneficios alimentarios de CalFresh en la región afectada. Las personas que reciben CalFresh pueden usar sus beneficios para comprar alimentos calientes en Los Ángeles y los condados circundantes, ya que las personas y familias afectadas pueden no tener acceso a instalaciones de almacenamiento y/o cocina de alimentos. Esta exención estará vigente hasta el 8 de febrero de 2025.

  Además, las personas que reciben CalFresh que perdieron alimentos debido a los incendios que fueron comprados con sus beneficios tienen un período de tiempo extendido para solicitar beneficios de reemplazo. Esta exención estará vigente hasta el 5 de febrero de 2025. Los beneficiarios de CalFresh pueden comunicarse con el DPSS de Los Ángeles al (866) 613-3777 (de lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 6:30 p. m.) para solicitar beneficios de reemplazo.

  California también liberó $1 millón en fondos de reserva de emergencia que están proporcionando cajas de alimentos de emergencia y agua potable a personas necesitadas, en asociación con el Banco de Alimentos Regional de Los Ángeles. Las personas pueden encontrar una lista de distribuciones de alimentos en su área aquí.

 

Cierres de Carreteras

Visite estos sitios para ver información sobre cierres de carreteras:

• LA County Public Works Road Closures

• Caltrans QuickMap

• LA Metro Service Impacts

• Santa Monica Big Blue Bus

• https://pw.lacounty.gov/roadclosures/index.cfm

 

Remplace sus documentos personales

• Licensia de conducir o identificacion (DMV)
  El DMV le puede ayudar a obtener remplazos. Tambien puede llamar:
  • 1-800-777-0133 (or TTY 1-800-735-2929
  • 1-800-368-4327 para discapacidad auditiva o del habla)
• Titulos de vehiculos (DMV)
  El DMV le puede ayudar a obtener remplazos. Tambien puede llamar:
  • 1-800-777-0133 (or TTY 1-800-735-2929
  • 1-800-368-4327 para discapacidad auditiva o del habla)
• Acta de nacimiento, fallecimiento, y record  de matrimonio (CDPH)
  CDPH le puede ayudar a obtener remplazos de sus documentos.